DS&TH – Lý Tuấn Thanh được biết đến là chuyên gia trị liệu Jimmy Lee, hiện đang hoạt động nổi bật trong lĩnh vực massage trị liệu, đặc biệt về trị liệu xoa bóp, massage thể thao, bài tập phục hồi chức năng, vật lý trị liệu, nắn xương, các kỹ thuật stretching giúp cải thiện linh hoạt, giảm căng cơ, đồng thời tăng cường sức mạnh và khả năng vận động. Với ba năm kinh nghiệm, Jimmy Lee đã và đang tạo dựng một tên tuổi vững chắc trong lĩnh vực chăm sóc sức khỏe.
[Ly Tuan Thanh is known as the therapy expert Jimmy Lee, who is currently prominent in the field of therapeutic massage, particularly specializing in massage therapy, sports massage, rehabilitation exercises, physiotherapy, chiropractic, bone manipulation, and stretching techniques to improve flexibility, reduce muscle tension, and enhance strength and mobility. With three years of experience, Jimmy Lee has been establishing a solid reputation in the healthcare field.]
Cơ duyên Jimmy Lee tìm đến trị liệu chuyên nghiệp | The opportunity for Jimmy Lee to seek professional therapy
Một vài năm trước, Jimmy Lee trải qua thời gian dài tập luyện Gym. Trong quá trình đó, anh gặp phải chấn thương ở khuỷu tay, gây ra những cơn đau dai dẳng và ảnh hưởng lớn đến sinh hoạt hàng ngày. Mặc dù đã tìm đến nhiều nhà trị liệu để phục hồi sức khỏe, nhưng kết quả không như mong đợi.
[A few years ago, Jimmy Lee spent a long time training at the gym. During this period, he sustained an elbow injury, causing persistent pain and greatly affecting his daily activities. Despite seeking help from several therapists for recovery, the results were not as expected.]
Xuất phát từ nhu cầu cá nhân, Jimmy Lee quyết định tìm hiểu sâu hơn và theo học một khóa trị liệu đặc biệt. Sự cải thiện rõ rệt sau khi áp dụng các phương pháp mới khiến anh nhận ra niềm đam mê và quyết định theo đuổi nghề này một cách nghiêm túc. Không chỉ giúp cải thiện sức khỏe và lưu thông máu, các liệu pháp của anh còn mang lại giấc ngủ ngon và lối sống tích cực cho khách hàng.
[Based on personal needs, Jimmy Lee decided to explore further and enroll in a special therapy course. The noticeable improvement after applying the new methods made him realize his passion and decide to pursue this profession seriously. Not only does his therapy help improve health and blood circulation, but it also provides better sleep and promotes a positive lifestyle for his clients.]
Jimmy Lee có cơ hội học tập và đào tạo từ các chuyên gia hàng đầu trong nước và quốc tế, đồng thời giao lưu và học hỏi từ những nhân vật nổi tiếng trong ngành trị liệu. Anh tận hưởng niềm vui khi được sống đúng với đam mê và giúp nhiều khách hàng phục hồi sức khỏe, thoát khỏi những chấn thương dai dẳng.
[Jimmy Lee has the opportunity to study and train with top experts both domestically and internationally, while also networking and learning from well-known figures in the therapy industry. He enjoys the fulfillment of living true to his passion and helping many clients recover their health and overcome persistent injuries.]
Một trong những điều khiến Jimmy cảm động là câu nói từ một đồng nghiệp người Philippines, người đã mô tả đôi bàn tay của anh như có phép màu của Chúa. Những lời động viên như vậy luôn làm anh hạnh phúc và khẳng định ý nghĩa công việc mình đang theo đuổi.
[One of the things that moved Jimmy was a remark from a Philippines colleague, who described his hands as having the magic of God. Such encouragement always makes him happy and reaffirms the meaning of the work he is pursuing.]
Chuyên gia trị liệu Jimmy Lee tận tâm truyền lửa đam mê đến các thế hệ HLV | Therapist expert Jimmy Lee is dedicated to inspiring passion in generations of coaches
Nghề massage trị liệu hiện nay đang rất thịnh hành và thu hút sự quan tâm của nhiều bạn trẻ. Nhiều huấn luyện viên thể hình (PT) cũng theo học để bổ sung kiến thức và kỹ năng, nhằm mang lại giá trị tốt nhất cho khách hàng của mình.
[The therapeutic massage profession is currently very popular and attracts the interest of many young people. Many personal trainers are also studying it to supplement their knowledge and skills, in order to provide the best value to their clients.]
Tuy nhiên, massage trị liệu là một lĩnh vực đòi hỏi sự đào tạo bài bản và nghiêm túc. Chuyên gia trị liệu Jimmy Lee cho rằng điều quan trọng nhất chính là cái “Tâm” và “Uy Tín” khi làm nghề, bởi đây là công việc liên quan trực tiếp đến sức khỏe của con người. Việc học hành qua loa hay bắt chước theo các nguồn không chính thống có thể gây hại cho sức khỏe của khách hàng.
[However, therapeutic massage is a field that requires proper and serious training. Therapist Jimmy Lee believes that the most important aspects are “Heart” and “Credibility” in this profession, as it directly involves people’s health. Shallow learning or imitating unofficial sources can be harmful to the health of clients.]
Jimmy Lee nhấn mạnh rằng, để trở thành một chuyên gia trị liệu giỏi, cần có đam mê mãnh liệt và luôn chú tâm vào từng chi tiết nhỏ nhất trong công việc. Chỉ thực hiện những gì đã được đào tạo bài bản và tránh những phương pháp chưa qua kiểm chứng. Sự cẩn trọng và tôn trọng khách hàng không chỉ bảo vệ sức khỏe của họ mà còn duy trì uy tín và chất lượng của cả ngành nghề.
[Jimmy Lee emphasizes that in order to become a skilled therapist, one must have a strong passion and always pay attention to the smallest details in their work. Only practice what has been professionally trained and avoid unproven methods. Caution and respect for clients not only protect their health but also maintain the reputation and quality of the entire profession.]
Kế hoạch phát triển tương lai | Future development plan
Jimmy Lee dự định tiếp tục học hỏi và cập nhật kiến thức từ các chuyên gia hàng đầu thế giới về trị liệu cơ xương khớp và điều trị cong vẹo cột sống. Anh cũng mong muốn tham gia thêm các giải đấu massage quốc tế, nơi anh có thể giao lưu, học hỏi và chia sẻ kinh nghiệm với những chuyên gia nổi tiếng trong ngành.
[Jimmy Lee plans to continue learning and updating his knowledge from the world’s leading experts in musculoskeletal therapy and scoliosis treatment. He also aims to participate in more international massage competitions, where he can network, learn, and share experiences with renowned professionals in the field.]
Trong tương lai, Jimmy hy vọng sẽ thành lập một trung tâm kết hợp giữa tập luyện nâng cao sức khỏe, massage trị liệu và phục hồi cơ thể. Anh cũng mong muốn đào tạo những bạn trẻ có niềm đam mê với nghề massage trị liệu, giúp họ phát triển và lan tỏa giá trị của ngành nghề này.
[In the future, Jimmy hopes to establish a center that combines health-enhancing training, therapeutic massage, and body recovery. He also aspires to train young people who are passionate about the profession of therapeutic massage, helping them grow and spread the value of this field.]
Sau những năm tháng miệt mài học tập và theo đuổi đam mê, Jimmy gửi lời tri ân sâu sắc đến các Thầy Cô trong và ngoài nước, những người đã tận tình giảng dạy và truyền đạt những kiến thức quý báu, giúp anh vững bước trên con đường sự nghiệp. Nhìn thấy nụ cười, sự thoải mái và sức khỏe cải thiện của khách hàng sau mỗi buổi trị liệu là niềm hạnh phúc và tự hào lớn nhất của anh.
[After years of dedicated study and pursuing his passion, Jimmy expresses his deep gratitude to the teachers both in Vietnam and abroad, who have wholeheartedly taught and imparted valuable knowledge, helping him to confidently walk the path of his career. Seeing the smiles, comfort, and improved health of clients after each therapy session is his greatest joy and pride.]
Khép lại chuyên mục kỳ này, chuyên gia trị liệu Jimmy Lee xin kính chúc các Thầy Cô sức khỏe dồi dào và hạnh phúc tràn đầy. Jimmy trân trọng cảm ơn quý Thầy Cô đã đồng hành và hỗ trợ trên hành trình đầy ý nghĩa này.
[To close this issue, therapist Jimmy Lee would like to wish the teachers good health and abundant happiness. Jimmy sincerely thanks all the teachers for accompanying and supporting on this meaningful journey.]
